Especial poeta JOÃO BATISTA DO LAGO (APB).
VECCHIA SIGNORA
De João Batista do Lago
A velha Madonna!
La vecchia signora!
Caro é o preço da tua prostituição
e por isso mesmo choras agora
a entrega do teu corpo ao D. Juan do Norte,
que te prostra em eterna submissão,
que te presenteia com guerras e revolução.
As tuas artérias explodem sangue
e das tuas veias, oh! La vecchia signora!
Toda tua geração lamenta e chora.
O teu beijo maternal é puro sangue!
Nele se traduz a marca da cruz.
Da tua boca jorra a paz que agora jaz
no cemitério infinito que te traduz.
Vês no que te tornastes, madonna mia?
Tu que fostes do humano a academia,
o berço da filosofia e a lírica da poesia;
tu, donde surgiu o Iluminismo,
não mais tens a estética do lirismo,
te perdestes na agonia dos teus desejos,
nas pobres paixões dos teus amantes,
na exploração indevida dos roubados diamantes
e na exclusão eterna dos verdadeiros amantes.
Hoje és, apenas, essa velha prostituta,
la vecchia madonna! Apenas puta!
--------------------------
Ilustração: Pablo Picasso. Les Demoiselles d Avignon (1907) Museum of Modern
Mín. 5° Máx. 15°