À guisa de Prefácio: uma conexão antologica. Sobre o lançamento de “CONEXÃO VIII, Feira do Poeta”

Lançamento da Antologia CONEXÃO VIII - Feira do Poeta

(Homenagem a Geraldo Magela)

O lançamento da Antologia CONEXÃO VIII - Feira do Poeta realizou-se em Curitiba - PR, no dia 10/12/2022, no espaço do Matias Bar - Largo da Ordem. No horário das 16h às 20h, Amaury Nogueira, Coordenador da Antologia e os poetas e poetisas declamaram poesias em homenagem ao ilustre e querido Poeta Geraldo Magela (In memorian). Num ambiente, repleto de harmonia e emoção.

A Poesia constrói pontes entre as pessoas, cidades e países, aproximando os poetas e poetisas, inspirando leituras de mundo. A Antologia CONEXÃO VIII é especial, por incentivar esta união e pincelar em cada página, traços e sonhos de 58 autores. Resultado de um dedicado e lindo trabalho em equipe. À Guisa do Prefácio foi escrita por  Mhario Lincoln Santos, o Prefácio por Jorge Bernardi e as  Orelhas são inspirações de Josiliano de Mello Murbach.

***

Vanice Zimerman

Curitiba, 10.12.2022

---------------------------------------------------

À GUISA DE PREFÁCIO

*Mhario Lincoln

Eu costumo escrever que as Antologias, antes de quaisquer outros objetivos, têm sido utilizadas como ferramentas pedagógicas. Isso porque servem também, para orientar a análise da obra de um determinado escritor, sem publicações individuais pertinentes. As antologias são relicários que reúnem obras de vários lugares, antes, espalhadas e sem a devida catalogação necessária. Elas entregam ao leitor células reais daqueles que, até então, não estavam ao alcance de um determinado conjunto de estudiosos ou pesquisadores.

As antologias, como esta - “CONEXÃO VIII, Feira do Poeta” – que ora apresento com muita emoção, “atuam como instrumentos de conversão de escritores e produções literárias em instituições, formando uma legião de cânones”, como me falou certa vez, o professor e intelectual maranhense Mário Meirelles.

Por outro lado, nunca foi fácil se produzir, com lealdade e esmero, uma antologia. Sei o quanto é difícil à escolha, quando existe um universo de poetas ávidos para publicar suas obras num documento que ficará para a história da poesia brasileira, como é o caso desta Antologia “CONEXÃO VIII, Feira do Poeta”.

Sei também, que uma vez escolhidos, esses nomes ascenderão rapidamente ao conhecimento público e receberão elogios, aplausos e reconhecimentos. Por isso, é uma honra participar de tão importantes publicações que, ao longo do tempo, vêm sendo coordenadas pela ‘Nogue Editora’ e, desta vez, com a colaboração direta de minha confreira Vanice Zimerman, da Academia Poética Brasileira.

A Antologia “CONEXÃO VIII, Feira do Poeta” já marcou seu território poético na grande Curitiba, no Estado do Paraná e fora dele. São publicações bem elaboradas que dizem muito do esforço contribuitivo daqueles que se propõem a levar mais longe o movimento poético como um todo, cumprindo uma determinação elogiável de ver nascer uma obra, onde novos poetas se comungam com poetas conhecidos para produzir uma mistura cultural de relevância ou mesmo lançar escritores de pouca idade, como é o caso de Manuella P. Giacomini, de apenas 10 anos de idade, através da qual, cumprimento todos os participantes dessa publicação.

Como se vê, a Antologia “CONEXÃO VIII, Feira do Poeta”, merece mais aplausos por ser também, um instrumento de inicialização pública de quem sabe fazer versos, mas esperava uma oportunidade para mostrar seus trabalhos. Dignificante, sem dúvida.

Aos coordenadores desse ‘modus’ cultural, minha mais alta estima. Aliás, vários foram os poetas que começaram participando de antologias. Um deles é por demais conhecido e admirado. Trata-se de Mario Quintana (1906-1994), poeta, tradutor e jornalista brasileiro, considerado um dos maiores poetas do século XX. Mestre da palavra, do humor e da síntese poética, em 1980 recebeu o Prêmio Machado de Assis da ABL e em 1981 foi agraciado com o Prêmio Jabuti. Pelo que consta, ele publicou seu primeiro poema numa Antologia.

Foto 04 - Igor Veiga, Amaury Nogueira, Madalena Pizzatto, Daniel Maurício Shirlei Pinheiro.

Daí, a importância cada vez mais cultuada de se produzir coletâneas e fazer florescer novos poetas que, às vezes, não teriam como publicar uma obra - solo.

Vale ainda referenciar que as Antologias também servem para fazer conhecer grandes nomes internacionais (muitas das vezes sem tradução).

Um exemplo clássico no Brasil é o de Alberto Ramos que, antes de falecer, deixou um inédito conjunto de traduções da obra de Friedrich Nietzsche, o que veio a se tornar uma “Antologia Nietzschiana”, publicada em 1949. Essa antologia é muito importante, sob o ponto de vista da reconstrução do cenário das traduções das obras de Nietzsche no Brasil entre os anos de 1936 e 1948, através da qual, o brasileiro pode, assim, avaliar a singularidade dos escritos Nietzschianos.

Do mesmo modo, ao escrever este prefácio sobre Antologia “CONEXÃO VIII, Feira do Poeta”, destaco em particular, os esforços de Amaury Nogueira e sua equipe, que tornaram este sonho uma realidade. E, especialmente eu que vi nascer o primeiro volume da Conexão que, hoje, virou tradição literária, não só no Universo da Feira do Poeta, no Largo da Ordem, em Curitiba, mas em todo o país e fora dele. Parabéns, pois, a toda manifestação de carinho para com a poesia, pois a poesia salva vidas!

Curitiba, 18.08.2022

Mhario Lincoln Santos é Presidente da Academia Poética Brasileira (APB).

----------------------------------------

Dados técnicos:

O livro impresso com 167 páginas,

Coordenação: Amaury Nogueira

Diagramação: Andréia Carvalho Gavita

Revisão: Vanice Zimerman e Laura Monte Serrat

Prefácio: Mhario Lincoln

Capa: Roberto Rodrigues

Aquarela inspirada no Parque São Lourenço, primeiro local da Feira do Poeta de Curitiba.

ISBN: 978-65-990585-8-5