Direto de Fortaleza, o acadêmico AML José Neres descobre pérolas do Cordel Brasileiro

Autor: Prof. José Neres

Há muitas formas de fazer as novas gerações entrarem em contato com as obras clássicas. Uma delas e a adaptação dos livros em uma linguagem mais acessível e próxima dos leitores contemporâneos.

Foi isso que fez o professor e escritor Stélio Torquato, que publicou, em parceria com o artista plástico e ilustrador André de Miranda, o livro Primas em Cordel (Armazém Cultural, 2018, 112 p.), no qual 12 obras clássicas são recontada em forma de cordel.

Nesse livro, o leitor pode entrar em contato com uma versão popular, bem-humorada e bastante elaborada dos seguintes tesouros da nossa literatura universal: A Ilíada, Odisseia, A Eneida, A Divina Comédia, Decamerão, Dom Quixote, Romeu e Julieta, Fausto, O Corcunda de Notre-Dame, O Médico e o Monstro, Madame Bovary e O Vermelho e o Negro.

Essas releituras remetem diretamente aos livros originais, porém não buscam substituí-los, mas sim servirem de ponte para que o leitor moderno possa um dia se deleitar com o conteúdo integral de cada um desses livros.

Além de conhecimento desses livros, o autor, que também é professor universitário, demonstra grande domínio da escrita em cordel, o que deixa a leitura dos trabalhos extremamente prazerosa e dinâmica.

O livro pode ser lido por públicos variados e, sem dúvida, vem contribuindo para a formação de novos leitores.